강·스테인리스 인양용 아이볼트(580)와 아이너트(582)의 현행 DIN 규격. 같은 지름의 ISO 3266 아이볼트보다 낮은 하중용으로 정해져 있다.
상태: 현행
핵심
- DIN 580·DIN 582는 현행 DIN이며 강과 스테인리스 제품을 다룬다.
- DIN 580 아이볼트는 같은 지름 기준으로 DIN EN ISO 3266보다 낮은 하중용이다.
- 두 규격 모두 −20 °C ~ +200 °C에서는 하중을 줄이지 않고 쓸 수 있다고 정한다.
- EU에서는 이동식 인양 부품으로 기계 지침(2006/42/EC)에 따른 CE 표시가 필요하다고 안내한다.
- KS B 1033(아이 볼트)·KS B 1034(아이 너트), JIS B 1168(アイボルト)은 별도의 국가 규격이다.
- DIN 444(Augenschrauben)는 제품 등급 A·B·C의 M5~M39 눈 볼트 규격이다. 인양용 DIN 580과 혼동하지 않는다.
BOM·구매 때 주의
- 규격마다 허용 하중 표가 다르다. DIN 580 하중을 KS·JIS·ISO 3266 제품에 적용하지 않는다.
- 규격 표의 기본 하중은 1개로 수직으로 들 때 값이다. 기울이거나 2개 이상으로 들면 크게 줄어든다.
- 칼라 밑면이 상대면에 완전히 닿도록 끝까지 돌려 넣고 쓴다.
- −20 °C 아래나 +200 °C 위에서 쓰는 경우는 하중 감소 조건을 따로 확인한다.
대응·대체 규격
- ISO 3266 단조 아이볼트 grade 4, 같은 지름에서 하중이 더 큼 (하중 표 혼용 금지)
- KS B 1033 · KS B 1034 KS 아이 볼트·아이 너트
- JIS B 1168 일본 アイボルト
ISO 공식 검색·안내 ↗ · 국가표준인증 통합정보 공식 검색·안내 ↗ · JISC 공식 검색·안내 ↗ · DIN 공식 검색·안내 ↗
발행 기관 안내 링크이며 개별 수치의 검증 원문 링크는 아닙니다. 구매 결정 경로 → 견적 확인 질문
근거: DIN 580 · DIN 582 · ISO 3266 · KS B 1033 · KS B 1034 · JIS B 1168 · 라이브러리 일괄 검토 2026-10 (개별 항목 검토일 미기록). 프로젝트 판본·허용차·사용 조건은 규격 원문과 공급처 서류로 확인해야 합니다. 미확인 값은 추정하지 마세요.